Tartalom:
Öt esztendővel azután, hogy túlélte a Sanno és a Hanabishi jakuza családok véres háborúját, Otomo, az egykori jakuza főnök Dél-Koreában dolgozik. A főnökének, Changnak a befolyása Japánra is kiterjed. A Chang-birodalom és a Hanabishi család közötti ellentétet egy egyszerű, apró esemény váltja ki, ami erőszakos összecsapásba torkollik. Amikor mindez Chang életét veszélyezteti, Otomo visszatér Japánba, hogy egyszer és mindenkorra lerendezze a dolgokat. A jakuza-trilógia befejező darabja.
Takeshi Kitano, Toshiyuki Nishida, Ken Mitsuishi, Sansei Shiomi, Yutaka Matsushige, Ren Osugi, Tokio Kaneda, Hakuryu, Kanji Tsuda, Nao Ōmori, Taizo Harada, Pierre Taki, Tatsuo Nadaka, Ikuji Nakamura, Kimihiko Hasegawa, Hiroyuki Ikeuchi, Yoshiyuki Yamaguchi, Kenkichi Watanabe, Yûta Sone, Wataru Shihodo, Akira Otaka, Takashi Nishina, Atsushi Narasaka, Yasukaze Motomiya, Kiyomitsu Mizuuchi, Ittoku Kishibe, Kentaro Furuyama, Hiroto Honda, Kazumi Ishihara, Tomoyuki Iwata, Yusuke Kitaguchi, Takuma Nagao, Daiki Shiomi, Haruka Tanimoto, Jun Yamasaki, Yuji Yoshimasu, Eiichi Furui, Koji Kiryu, Seiki Katayama, Hiromitsu Takeda, Namihiko Ohmura, Kousuke Ishizuka, Masatoshi Kihara, Shuichi Nomura, Kajiro Tanaka, Chingu Poca, Yoshihito Tsuji, Yuki Ito, Ryôichi Inaba, Naoya Shiraishi, Mitsuhiro Samejima, Jiro Kagoshima, Shougo Yoshizawa, Takahiro Katou, Yuichiro Shigeoka, Takaharu Miyazaki, Yuko Mayama, Miwa Hashimoto, Akiho Yano, Makoto Dainenji, Takayuki Akaike, Katsuta Daiyamondo, Hirokazu Miyata, Yuki Kawanishi, Ryûji Takasaki, Masahiko Hori, Yoichi Kushima, Seiji Fujita, Junichi Kikawa, Yusuke Kimura, Kosuke Yanagawa, Koji Motegi, Katsunobu Nakai, Shigenobu Miyazaki, Yoshitaka Kawamoto, Hajime Tanimoto, Ippei Saito, Naoki Hayashida, Tomohiko Ishihara, Kenichi Masuda, Ryohei Takakusa, Naoki Ikeuchi, Yoshihiro Ishizuka, Nobu Morimoto, Kenji Edota