Tartalom:
1600-ban, a Szekigaharai csata egy nap alatt véget vetett a harcoló államok korszakának Japán fő szigetén. Ez a csata és Hidejori halála tette lehetővé a Tokugava-sógunátus létrejöttét, ami az elkövetkező 260 évben irányította Japánt.
Junichi Okada, Kasumi Arimura, Koji Yakusho, Takehiro Hira, Masahiro Higashide, Yasumasa Ohba, Kenichi Matsuyama, Shihou Harumi, Shû Nakajima, Noriko Nakagoshi, Mitsu Dan, Ayumi Ito, Yukiya Kitamura, Takuma Otoo, Masato Wada, Yohei Matsukado, Midoriko Kimura, Tokuma Nishioka, Kenichi Takitoh, Ken Yamamura, Keisuke Horibe, Sho Ikushima, Ikuji Nakamura, Akaji Maro, Masaki Miura, Akiyoshi Tsujimoto, Chukichi Kubo, Daisuke Amano, Kaito Yosimura, Haruo Sekiguchi, Usou Ozaki, Jun Hashimoto, Yûko Miyamoto, Tasuku Nagaoka, Kazunaga Tsuji, Akinori Ando, Hajime Inoue, Eiki Narita, Mayu Ryokucha, Yûko Andô, Akiko Enji, Katsumi Kiba