Tartalom:
Miután az apjuk otthagyja őket és az anyjuknak el kell utaznia Montréálba, Adrien, Léa és Theo, a süketnéma kisfiú kénytelen a szünidőt a nagyszülőknél tölteni, Provence-ban. Paul, a nagyapa még sosem találkozott velük, mert 17 évvel azelőtt megszakította a kapcsolatát a lányával. Irene, a nagymama ezért váratlanul állít be a három gyerekkel. A vakáció elég viharosan indul.
Jean Reno, Anna Galiena, Chloé Jouannet, Hugo Dessioux, Charlotte de Turckheim, Hugues Aufray, Lukas Pelissier, Tom Leeb, Aure Atika, Michel Drucker, Jean-Michel Noirey, Raphaëlle Agogué, Fabien Baïardi, Laurent Fernandez, Rodolphe Saulnier, Oussama Abassa, Joris Zapiain, Patrick Cottet-Moine, Andy Robert, Jeremy Mercer, Jean-Marc Ravera, Tiphaine Pitoizet, José Fernandez, Raphaël Fernandez, Jean-Pierre Lorit, Franck Crouzet, Hedvig Markgren, Anya Stenberg, Nicole Baculard, Gérard Mangiavillano