Tartalom:
A tini Giorgiónak kemény az élete a 19. századi kis svájci faluban. Amikor anyja balesetet szenved, csak úgy tudják az orvost kifizetni, hogy Giorgiót eladja az apja. A fiú végül Olaszországba kerül, és kéményseprőként dolgozik Milanóban a barátjával Alfredóval. A gazdája jól bánik vele, bár a férfi felesége és fia élvezi, ha gyötörheti. Giorgio ismét találkozik Alfredoval, aki a Fekete testvérek banda tagja, és befogadják őt is. A fiúk megesküsznek, hogy összetartanak, és azt tervezik, hogy hazaszöknek.
Moritz Bleibtreu, Waldemar Kobus, Richy Müller, Ruby O. Fee, Catrin Striebeck, Oliver Ewy, Sabine Timoteo, Margherita Schoch, Fynn Henkel, Can Schneider, Rafael Koussouris, Javidan Imani, Jasper Smets, Sergen Ecin, Max Damisi, Andreas Warmbrunn, Ciro de Chiara, Robin Gorges, David Hürten, Ivd Immanuel Kortlang, Leonardo Nigro, Nedjo Osman, Jürgen Rißmann, Leni Wesselman, Ingeborg Vehlen, Peter Brachschoss