Tartalom:
Küszöbön a nagy francia forradalom. Pierre Manceron, a büszke és kiváló szakács egyre nehezebben tűri főúri gazdája szeszélyeit. Amikor egy alkalommal az alantasnak tartott (mert föld alatt termett) burgonyából készült ételt szolgál fel, elbocsátják. Az önbizalma romokban. Ekkor egy különös asszony jelentkezik nála, hogy ha valakitől, hát tőle szeretne tanulni. Az együttműködésből egy kisebb forradalom bontakozik ki – a konyhaművészetben. Ugyanis közösen éttermet nyitnak. Franciaországban az elsőt. De a vendéglátással nemcsak híveket, ellenségeket is toboroznak maguknak.
Isabelle Carré, Grégory Gadebois, Benjamin Lavernhe, Guillaume de Tonquédec, Christian Bouillette, Lorenzo Lefèbvre, Marie-Julie Baup, Laurent Bateau, Félix Fournier, François de Brauer, Benjamin Lhommas, Louise Rossignon, Fabien Rasplus, Nicolas Fine, Rémy Salvador, Lionel Buisson, Anthony Candellier, Simon Jouannot, Jérôme Quintard, Elizabeth Saint Blancat, Gilles Jehlen, Pauline Hercule, Manon Combes, Christophe Rossignon, Jérémy Lopez, Chloé Astor