Tartalom:
Erroll Babbage , a veterán, de még mindig szemfüles ügynök évek óta üldözi azokat rejtélyes bűnözőket, A Falkát, akik fiatal lányok ellen elkövetett szexuális bűncselekmények sorával gyanúsíthatóak. Nagyon elcsigázza, hogy nem tudja megvédeni az áldozatokat, ezért a törvényesség határán egyensúlyozva igyekszik legalább azt elhitetni a rossz fiúkkal, hogy mindig rajtuk tartja a szemét. Még reménytelenebbnek tűnik az ügy, mikor Errolt pihenni küldik, ő pedig egyáltalán nincs meggyőződve fiatal, tapasztalatlan patronáltja, Allison felkészültségéről.
Richard Gere, Claire Danes, KaDee Strickland, Ray Wise, Russell Sams, Avril Lavigne, Kristina Romero, Dwayne L. Barnes, Matt Schulze, Debrianna Mansini, Ed Ackerman, French Stewart, Susan Conklin, Carmen Serano, Victoria Gallegos, Josh Berry, Esodie Geiger, Frank Bond, Genia Michaela, Robyn Reede, Johnnie Hector, Dylan Kenin, James Tarwater, Brian Neal Lucero, J.D. Garfield, Twink Caplan, Carol Stanzione, Lia Sargent, Peggy O'Neal, Jackie Gonneau, Stephen Apostolina, Moosie Drier, Bob Neal, Cyd Schulte