Tartalom:
Amikor egy kulcsfontosságú köztisztviselőt megölnek, az antwerpeni rendőrség két legjobb bűnügyi nyomozóját állítják az ügyre: Vinckét (Koen De Bouw) és Verstruyftot (Werner De Smedt). A szálak a bérgyilkos Angelo Leddához (Jan Decleir) vezetnek. Az Alzheimer-kórban szenvedő fejvadász egyre nehezebben tudja megbízásait teljesíteni. Mikor rájön, hogy egy politikai harc játékszere, tisztogatásba kezd. Eközben Vincke és Verstruyft a poklok poklán megy keresztül, hogy a cselszövések, alkuk és hálózatok fonalát felgöngyölítse és elejét vegye a további vérontásnak.
Koen De Bouw, Werner De Smedt, Jan Decleir, Jo De Meyere, Filip Peeters, Hilde De Baerdemaeker, Geert Van Rampelberg, Tom van Dyck, Johan van Assche, Gene Bervoets, Lucas Van den Eynde, Laurien van den Broeck, Deborah Ostrega, Dirk Roofthooft, Patrick Descamps, Anne-Caroline Suberville, Jan Dyck, Miek Van Bocxtaele, Els Dottermans, Anaïs Terryn, Lone van Roosendaal, Roland De Jonghe, Katrien Vandendries, Ludo Hoogmartens, Bart Slegers, Marc Peeters, Tom Waes, Eddy Vereycken, Kristine Arras, Vic de Wachter, Babett Manalo, Jan Van Looveren, Jappe Claes, Marc Janssen, Peter Borghs, Charley Pasteleurs, Cela Yildiz