Tartalom:
1776-ban Anglia és Franciaország hadban állnak egymással az új amerikai gyarmatok feletti hegemónia megszerzéséért. Ezzel egy időben tizenhárom angol kolónia fellázad a korona ellen és kikiáltják az Egyesült Államok függetlenségét. A tömeg eufórikusan reagál: az emberek az utcákon ünnepelnek és ledöntik a gyűlölt III. György király szobrát. Az uralkodó hadsereget küld az engedetlen gyarmatok ellen, hogy leverje a felkelést. Ebben az időszakban érkezik Tom Dobb, a prémvadász, tizennégy éves fiával, Neddel New Yorkba. Tomot csak a kereskedelem érdekli és nem akar belekeveredni a függetlenségi törekvések eseményeibe. A háború őrülete azonban a Dobb családot is utoléri. Daisy McConnahay, az új eszmék eltökélt és gyönyörű híve, lefoglalja a hajójukat és akaratukon kívül belerángatja őket a fegyveres konfliktusba. Amikor a republikánusok összecsapnak a brit hadsereggel, Tom megsérül.
Al Pacino, Donald Sutherland, Nastassja Kinski, Joan Plowright, Dave King, Dexter Fletcher, Sid Owen, Richard O'Brien, John Wells, Steven Berkoff, Annie Lennox, Paul Brooke, Graham Greene, Robbie Coltrane, Felicity Dean, Kate Hardie, Jesse Birdsall, Jonathan Adams, Frank Windsor, Adrian Rawlins, Stefan Gryff, William Marlowe, Rebecca Calder, Eric Milota, Jo Anna Lee, Harry Ditson, Theresa Boden, Larry Sellers, Malcolm Terris, Skeeter Vaughan, Joseph Runningfox, Matthew Sim, Lex van Delden, Tristram Jellinek