Tartalom:
Itt a vakáció, és a három belevaló, jópofa srác újra készen áll a csínytevésre és a bajkeverésre. Benji, Hughy és Bobby nyári szünetének napjai két kedvenc idõtöltésükkel telnek: a motorok és a nõk imádatával. Benjit elbûvöli Bobby húga, és úgy tûnik, hogy érdeklõdésével a fiúk barátsága kerül veszélybe. Benji szerint, hogy Gili elég idõs már a szerelemre, Bobby viszont úgy ítéli meg, hogy a húga még túl fiatal. Benji szerelme forrón lángol, és fiatalkorának legszebb nyarát éli meg.
Yftach Katzur, Zachi Noy, Jonathan Sagall, Dvora Kedar, Menashe Warshavsky, Stefanie Petsch, Sabrina Cheval, Avi Hadash, Renate Langer, Bea Fiedler, Dolly Dollar, Misha Natan, Ruth Davidson, Rahel Shor, Karol Markovich, Orit Cohen, Zinger David, Shmuel Eiser, Slaughter Jones, Marta Levis, Rachel Tlitman, Miri Toledano